Quase 50.000 empresas do Reino Unido enfrentam colapso devido ao aumento dos custos salariais, arriscando fechamentos de pubs e perdas de emprego. Nearly 50,000 UK businesses face collapse due to increased wage costs, risking pub closures and job losses.

Quase 50.000 empresas do Reino Unido, especialmente varejistas e empresas de hospitalidade, estão em risco de colapso devido ao aumento dos custos salariais das medidas orçamentárias recentes. Nearly 50,000 UK companies, especially retailers and hospitality businesses, are at risk of collapse due to rising wage costs from recent budget measures. O número de empresas em dificuldades financeiras críticas aumentou para 49.309 no segundo trimestre, com bares, restaurantes, viagens e setores de varejo vendo aumentos significativos. The number of firms in critical financial distress increased to 49,309 in the second quarter, with bars, restaurants, travel, and retail sectors seeing significant rises. O aumento das contribuições nacionais de seguros e salário mínimo colocou uma pressão imensa sobre as pequenas empresas, levando a potenciais fechamentos de pubs e perdas de emprego. The hike in national insurance contributions and minimum wage has put immense pressure on small businesses, leading to potential pub closures and job losses.