Os novos scanners aeroportuários da UE poderão em breve permitir que os viajantes continuem a transportar mais de 100 ml de líquidos. New EU airport scanners could soon let travelers carry on more than 100ml of liquids.

Em breve, novas tecnologias em aeroportos selecionados da UE permitirão que os viajantes ignorem o limite líquido de 100 ml para bagagem de cabine. New technology at select EU airports will soon allow travelers to bypass the 100ml liquid limit for cabin baggage. Scanners avançados com imagens 3D de alta resolução agora podem detectar ameaças em contêineres maiores, potencialmente eliminando a necessidade de limites de líquidos. Advanced scanners with high-resolution 3D imaging can now detect threats in larger containers, potentially eliminating the need for liquid limits. No entanto, a mudança será gradual, pois nem todos os aeroportos terão o novo equipamento imediatamente. However, the change will be gradual, as not all airports will have the new equipment immediately. Os passageiros são aconselhados a seguir as regras existentes até serem notificados pelo aeroporto de partida. Passengers are advised to follow the existing rules until notified by their departure airport.