A Carolina do Norte implanta equipes K-9 para ajudar na recuperação de inundações no Texas, retribuindo a assistência em desastres do passado. North Carolina deploys K-9 teams to aid in Texas flood recovery, reciprocating past disaster assistance.

A Carolina do Norte enviou quatro equipes de K-9 para ajudar na recuperação de inundações no Texas Hill Country, com foco na área de Kerrville. North Carolina has sent four K-9 teams to help with flood recovery in Texas' Hill Country, focusing on the Kerrville area. Pessoas continuam desaparecidas após inundações severas. People remain missing after severe flooding. O diretor do SBI, Chip Hawley, observou que a Carolina do Norte já recebeu ajuda durante desastres naturais e agora está devolvendo o favor. SBI Director Chip Hawley noted North Carolina has previously received aid during natural disasters and is now returning the favor. As equipes partiram dos aeroportos de Asheville e Raleigh-Durham. The teams departed from airports in Asheville and Raleigh-Durham. Os parceiros legislativos e policiais do estado apoiam os esforços do SBI para ajudar o Texas. The state's Legislature and law enforcement partners support the SBI's efforts to assist Texas.