Os preços da manteiga na Nova Zelândia sobem 46,5%, afetando os moradores locais, mas impulsionando os agricultores e os empregos. Butter prices in New Zealand soar 46.5%, affecting locals but boosting farmers and jobs.

Os preços da manteiga na Nova Zelândia aumentaram 46,5% no ano passado devido aos preços globais dos laticínios e à alta demanda por exportações. Butter prices in New Zealand have jumped by 46.5% over the past year due to global dairy prices and high demand for exports. Enquanto isso afeta os consumidores locais, os economistas argumentam que beneficia a economia, aumentando os lucros dos agricultores e criando empregos. While this impacts local consumers, economists argue it benefits the economy by boosting farmer profits and creating jobs. Propostas para baixar preços, como a remoção de impostos sobre laticínios ou a regulamentação da Fonterra, enfrentam consequências econômicas. Proposals to lower prices, like removing taxes on dairy or regulating Fonterra, face economic consequences. Especialistas sugerem, em vez disso, se concentrar em melhorar os rendimentos para corresponder à crescente demanda global por laticínios. Experts suggest focusing instead on improving incomes to match rising global demand for dairy.