Os voos do Reino Unido interrompidos por uma falha no controle de tráfego aéreo, afetando milhares de viajantes. UK flights disrupted by major air traffic control glitch, affecting thousands of travelers.

As companhias aéreas estão lutando para se recuperar de uma falha no controle de tráfego aéreo que interrompeu os voos em todo o Reino Unido na quarta-feira, afetando milhares de passageiros. Airlines are struggling to recover from a major air traffic control glitch that disrupted flights across the UK on Wednesday, affecting thousands of passengers. Nats, o provedor ATC, informou que seus sistemas estão operacionais, mas muitos voos foram atrasados ou cancelados, causando problemas contínuos para os viajantes. Nats, the ATC provider, reported that its systems are now operational, but many flights were delayed or cancelled, causing ongoing issues for travelers. A Ryanair pediu que o CEO da Nats renunciasse, citando falhas passadas. Ryanair called for Nats' CEO to resign, citing past failures. Os passageiros podem ter direito a alimentação ou estadias em hotéis, mas não a compensação, pois a questão é considerada fora do controle das companhias aéreas. Passengers may be entitled to food or hotel stays but not compensation, as the issue is considered beyond airlines' control.