A empresa britânica Next aumenta as previsões, prevendo um forte crescimento das vendas apesar das preocupações económicas. UK retailer Next boosts forecasts, seeing strong sales growth despite economic worries.

A varejista britânica Next elevou suas previsões de vendas e lucro pela terceira vez em cinco meses, citando um clima melhor do que o esperado e uma interrupção na rival Marks & Spencer devido a um ataque cibernético. UK retailer Next raised its sales and profit forecasts for the third time in five months, citing better-than-expected weather and disruption at rival Marks & Spencer due to a cyber attack. As vendas a preço integral aumentaram 10,5% no segundo trimestre, levando a um aumento previsto de 7,5% nas vendas do ano inteiro e a um aumento de 9,3% nos lucros, para 1,11 mil milhões de libras esterlinas. Full-price sales rose 10.5% in the second quarter, leading to a predicted 7.5% increase in full-year sales and a 9.3% rise in profits to £1.11 billion. Apesar do forte crescimento das vendas internacionais, a Next continua cautelosa para o segundo semestre, esperando que as vendas do Reino Unido diminuam para 1,9% devido a medidas do governo que afetam os gastos do consumidor. Despite strong international sales growth, Next remains cautious for the second half, expecting UK sales to slow to 1.9% due to government measures affecting consumer spending.