A União Calédonienne da Nova Caledônia rejeita o acordo "Bougival", citando falta de independência garantida. New Caledonia's Union Calédonienne rejects "Bougival" agreement, citing lack of guaranteed independence.

O mais antigo partido pró-independência da Nova Caledônia, o Union Calédonienne, rejeitou o acordo "Bougival", um pacto que visa moldar o futuro político do território. New Caledonia's oldest pro-independence party, the Union Calédonienne, has rejected the "Bougival" agreement, a pact aiming to shape the territory's political future. Assinado por vários partidos da Nova Caledônia, o acordo inclui medidas para aumentar a autonomia e as relações internacionais para a Nova Caledônia. Signed by various New Caledonian parties, the deal includes measures for increased autonomy and international relations for New Caledonia. No entanto, a União Calédonienne vê-lo como um "lure de soberania" que não garante a verdadeira independência ou equilíbrio político, marcando um aumento potencial das tensões. However, the Union Calédonienne sees it as a "lure of sovereignty" that doesn't guarantee true independence or political balance, marking a potential rise in tensions.