Pequeno avião cai perto do aeroporto de Ottawa; dois resgatados, condição desconhecida. Small plane crashes near Ottawa airport; two rescued, one's condition unknown.

Um pequeno avião particular, um Grumman AA-5A, caiu perto do Aeroporto Internacional de Ottawa com três pessoas a bordo. A small private plane, a Grumman AA-5A, crashed near Ottawa International Airport with three people aboard. Dois dos ocupantes foram resgatados e levados para o hospital com ferimentos não fatais, enquanto a condição da terceira pessoa permaneceu desconhecida. Two of the occupants were rescued and taken to the hospital with non-life-threatening injuries, while the condition of the third person remained unknown. O acidente envolveu o avião atingindo linhas de energia e uma árvore na área de Riverside Drive. The crash involved the plane hitting power lines and a tree in the Riverside Drive area. As operações aeroportuárias não foram afetadas, e o Conselho de Segurança nos Transportes do Canadá está investigando o incidente. Airport operations were not affected, and the Transportation Safety Board of Canada is investigating the incident.