Shane Tamura matou quatro pessoas em um prédio de escritórios de Manhattan, confundindo-o com a sede da NFL, antes de cometer suicídio. Shane Tamura killed four people in a Manhattan office building, mistaking it for the NFL headquarters, before committing suicide.

Shane Tamura, 27 anos, de Las Vegas, realizou um tiroteio mortal em um prédio de escritórios em Midtown Manhattan na segunda-feira, matando quatro pessoas, incluindo um oficial da polícia de Nova York e um executivo da Blackstone, antes de tirar a própria vida. Shane Tamura, a 27-year-old from Las Vegas, carried out a deadly shooting in a Midtown Manhattan office building on Monday, killing four people, including an off-duty NYPD officer and a Blackstone executive, before taking his own life. Tamura, que disparou 47 tiros de um rifle estilo M4, provavelmente pretendia atingir a sede da NFL no prédio, mas entrou erroneamente em um escritório no 33o andar. Tamura, who fired 47 rounds from an M4-style rifle, likely intended to target the NFL headquarters in the building but mistakenly entered an office on the 33rd floor. A polícia de Nova York encontrou cartuchos de conchas e fragmentos de balas no lobby e no 33o andar, juntamente com 800 cartuchos adicionais e uma arma no carro estacionado de Tamura. The NYPD found shell casings and bullet fragments in the lobby and on the 33rd floor, along with 800 additional rounds and a handgun in Tamura's parked car. O motivo do ataque ainda está sob investigação. The motive for the attack is still under investigation.