A polícia matou um homem de 30 anos durante um tiroteio no nordeste de Albuquerque; oficial de licença. Police killed a man in his 30s during a shootout in Northeast Albuquerque; officer on leave.

Em uma disputa doméstica no nordeste de Albuquerque, a polícia atirou e matou um homem de 30 anos que atirou contra eles. In a domestic dispute in Northeast Albuquerque, police shot and killed a man in his 30s who fired at them. O incidente ocorreu na avenida Menaul, depois que os oficiais tentaram diminuir a situação. The incident occurred on Menaul Boulevard after officers tried to de-escalate the situation. O funcionário envolvido foi colocado em licença administrativa. The officer involved has been placed on administrative leave. O tráfego está bloqueado na Menaul Boulevard entre Tramway Boulevard e Chelwood Park Boulevard, enquanto o Departamento de Polícia de Albuquerque investiga. Traffic is blocked on Menaul Boulevard between Tramway Boulevard and Chelwood Park Boulevard as the Albuquerque Police Department investigates.