As tarifas dos EUA ameaçam as exportações de diamantes indianos, arriscando quedas de receita e perdas de empregos no setor. US tariffs threaten Indian diamond exports, risking revenue drops and job losses in the sector.

As exportações de diamantes polidos indianos para os EUA, representando 35% do total das exportações, enfrentam desafios devido às novas tarifas dos EUA. Indian polished diamond exports to the US, accounting for 35% of total exports, face challenges due to new US tariffs. A demanda por diamantes naturais nos EUA diminuiu, e a participação dos EUA nas exportações de diamantes polidos caiu para 24% no primeiro trimestre deste ano fiscal, ante 37% no ano passado, com um anúncio de 10% de tarifa em abril. The demand for natural diamonds in the US has slowed, and the US share in polished diamond exports fell to 24% in the first quarter of this fiscal year from 37% last year, post a 10% tariff announcement in April. Polidores de diamantes indianos, operando em margens finas, podem ver sua receita diminuir em 20-25% para US $ 10-11 bilhões, potencialmente levando a perdas de emprego e preços mais altos para os consumidores dos EUA. Indian diamond polishers, operating on thin margins, may see their revenue decrease by 20-25% to $10-11 billion, potentially leading to job losses and higher prices for US consumers.