As taxas de aprovação para exames escoceses aumentam, com mais adolescentes garantindo vagas na universidade, mas as aplicações gerais caem. Scottish exam pass rates rise, with more teens securing university spots, but overall applications fall.

Os resultados do exame escocês mostram um ligeiro aumento nas taxas de aprovação, com mais de 17 e 18 anos de idade, garantindo vagas na universidade, um aumento de 600 em relação ao ano passado. Scottish exam results show a slight increase in pass rates, with more 17 and 18-year-olds securing university spots, up 600 from last year. Apesar disso, a taxa de inscrição global caiu devido a menos estudantes mais velhos se candidatando. Despite this, the overall application rate dropped due to fewer older students applying. A diferença de pobreza persiste, embora tenha diminuído, com uma maior taxa de aceitação para estudantes ricos em comparação com aqueles de áreas carentes. The poverty gap persists, though it has narrowed, with a higher acceptance rate for affluent students compared to those from deprived areas. O número de estudantes internacionais também aumentou. International student numbers have also risen.