A polícia do Reino Unido procura 40 suspeitos em tumultos provocados por falsos rumores de envolvimento de um muçulmano em assassinatos. UK police seek 40 suspects in riots sparked by false rumors of a Muslim's involvement in murders.

A polícia do Reino Unido ainda está buscando cerca de 40 suspeitos envolvidos nos tumultos que eclodiram no verão passado, após rumores falsos sobre um imigrante muçulmano sendo responsável pelos assassinatos de Southport. Police in the UK are still seeking around 40 suspects involved in the riots that broke out last summer following false rumors about a Muslim immigrant being responsible for the Southport murders. A agitação, que se espalhou por várias cidades, levou a 1.876 prisões e 1.110 acusações. The unrest, which spread across several cities, led to 1,876 arrests and 1,110 charges. Dos 859 casos, 821 réus foram condenados em março. Out of 859 cases, 821 defendants were convicted by March. Um site dedicado com detalhes suspeitos está sendo criado para ajudar na sua identificação. A dedicated website with suspects' details is being set up to aid in their identification. A polícia enfatiza a importância de uma resposta rápida para evitar mais distúrbios. Police emphasize the importance of a swift response to prevent further disorder.