O funcionário de North Charleston se declara culpado de suborno e fraude, enfrentando até 35 anos de prisão. North Charleston official pleads guilty to bribery and fraud, facing up to 35 years in prison.

Em um caso de corrupção em North Charleston, Hason "Tory" Fields se declarou culpado de acusações, incluindo suborno, fraude eletrônica e conspiração. In a North Charleston corruption case, Hason "Tory" Fields pleaded guilty to charges including bribery, wire fraud, and conspiracy. Fields aceitou subornos para influenciar as decisões do conselho da cidade, particularmente em relação ao rezoneamento para um negócio de fabricação de barcos. Fields accepted bribes to influence city council decisions, particularly regarding rezoning for a boat manufacturing business. Ele enfrenta até 35 anos de prisão e deve pagar a restituição. He faces up to 35 years in prison and must pay restitution. Este é o quinto reconhecimento de culpa na investigação em curso envolvendo desvio de fundos e subornos. This is the fifth guilty plea in the ongoing investigation involving embezzlement and kickbacks.