Empregos fracos em julho relatam pressões do Fed para reduzir as taxas, levanta preocupações sobre a estabilidade do mercado de trabalho. Weak July jobs report pressures Fed to cut rates, raises concerns over labor market stability.

Um relatório fraco de empregos de julho, mostrando apenas 73 mil novos empregos, abaixo das estimativas anteriores, aumentou a pressão sobre o Federal Reserve para reduzir as taxas de juros em setembro para estimular o crescimento econômico. A weak July jobs report, showing only 73,000 new jobs, down from previous estimates, has raised pressure on the Federal Reserve to cut interest rates in September to stimulate economic growth. A revisão descendente dos números de empregos passados aumenta as preocupações sobre a estabilidade do mercado de trabalho. The downward revision of past job numbers adds to concerns about the labor market's stability. O Fed deve equilibrar essas pressões com cautela sobre a inflação e os impactos tarifários na economia. The Fed must balance these pressures with caution over inflation and tariff impacts on the economy.