A TEPCO completa a segunda liberação de água radioativa tratada no oceano perto de Fukushima, considerada segura pela AIEA. TEPCO completes second release of treated radioactive water into ocean near Fukushima, deemed safe by IAEA.

A Tokyo Electric Power Company (TEPCO) concluiu a segunda liberação de água tratada contendo baixos níveis de trítio radioativo no oceano perto de Fukushima, Japão. Tokyo Electric Power Company (TEPCO) has completed the second release of treated water containing low levels of radioactive tritium into the ocean near Fukushima, Japan. A água foi diluída com água do mar antes da liberação e atende aos padrões internacionais de segurança. The water was diluted with seawater before release and meets international safety standards. A Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) confirmou que os níveis de trítio estão bem abaixo do limite do Japão e não representam risco significativo para as pessoas ou o meio ambiente. The International Atomic Energy Agency (IAEA) confirmed the tritium levels are well below Japan's limit and pose no significant risk to people or the environment. As liberações continuarão em rodadas programadas nos próximos anos. Releases will continue in scheduled rounds over the coming years.