A First Nation entrou com uma ação judicial para bloquear o financiamento da mineração no Anel de Fogo de Ontário, citando preocupações ambientais. First Nation files lawsuit to block mining funding in Ontario's Ring of Fire, citing environmental concerns.

A Marten Falls First Nation, de Ontário, entrou com uma ação judicial para impedir que os governos provincial e federal financiem atividades de mineração na região do Anel de Fogo. Ontario's Marten Falls First Nation has filed a court claim to stop the provincial and federal governments from funding mining activities in the Ring of Fire region. Eles temem que as Bills C-5 e 5 possam acelerar o desenvolvimento, incluindo projetos hidrelétricos, com vista para preocupações ambientais. They fear that Bills C-5 and 5 could fast-track development, including hydro projects, overlooking environmental concerns. A Primeira Nação argumenta que projetos anteriores já desviaram os sistemas fluviais em suas terras, afetando seu modo de vida. The First Nation argues past projects already diverted river systems on their land, affecting their way of life.