Cientistas propõem o uso de nanocrafts a laser para explorar buracos negros próximos dentro de um século. Scientist proposes using laser-propelled nanocrafts to explore nearby black holes within a century.

O astrofísico Cosimo Bambi propõe o envio de nanocrafts ultraleves, impulsionados por lasers, para explorar um buraco negro próximo dentro de um século. Astrophysicist Cosimo Bambi proposes sending ultralight nanocrafts, propelled by lasers, to explore a nearby black hole within a century. Essas naves espaciais, pesando tão pouco quanto um clipe de papel, viajariam a cerca de um terço da velocidade da luz. These spacecraft, weighing as little as a paperclip, would travel at about a third of light speed. Embora nenhum buraco negro próximo adequado tenha sido encontrado, os alvos potenciais podem estar a até 25 anos-luz de distância. While no suitable nearby black hole has been found, potential targets could be up to 25 light-years away. A tecnologia necessária pode ser desenvolvida nos próximos 30 anos. Necessary technology might be developed in the next 30 years.