A tempestade tropical Dexter enfraquece, enquanto Invest 96L tem 60% de chance de se tornar a próxima tempestade, Erin. Tropical Storm Dexter weakens, while Invest 96L has a 60% chance of becoming the next storm, Erin.

A tempestade tropical Dexter está em transição para uma tempestade oceânica típica e não ameaça a terra. Tropical Storm Dexter is transitioning into a typical ocean storm and will not threaten land. A Invest 96L, uma onda tropical no Atlântico Central, tem 60% de chance de se transformar em uma tempestade na próxima semana, com a próxima tempestade chamada Erin. Invest 96L, a tropical wave in the Central Atlantic, has a 60% chance of developing into a storm in the next week, with the next named storm to be called Erin. Um sistema de baixa pressão fraco na costa sudeste dos EUA tem 30% de chance de se desenvolver no fim de semana ou no início da próxima semana. A weak low-pressure system off the US southeast coast has a 30% chance of developing over the weekend or early next week. Especialistas aconselham um monitoramento rigoroso desses sistemas. Experts advise close monitoring of these systems.