Agricultores em Powys, País de Gales, lutam para salvar suas propriedades da venda do conselho, arriscando o deslocamento. Farmers in Powys, Wales, fight to save their estates from council sale, risking displacement.

Os agricultores e sindicatos agrícolas em Powys, País de Gales, estão lutando para proteger uma propriedade agrícola significativa de ser vendida pelo conselho local, o que poderia deslocar 19 agricultores inquilinos em 130 pequenas propriedades. Farmers and agricultural unions in Powys, Wales are battling to protect a significant farming estate from being sold by the local council, which could displace 19 tenant farmers on 130 smallholdings. A propriedade, vital para os jovens agricultores e para a comunidade rural de língua galesa, enfrenta a ameaça de venda, com cerca de 30 fazendas vendidas desde 2011. The estate, vital for young farmers and the rural Welsh-speaking community, has faced the threat of sale, with about 30 farms sold since 2011. O conselho fez uma pausa nas vendas e planeja formar um grupo consultivo para rever a situação, mas as preocupações persistem entre a comunidade agrícola. The council has paused further sales and plans to form an advisory group to review the situation, but concerns persist among the farming community.