As novas regras militares na Irlanda do Norte permitem que até 900 famílias possuam animais de estimação sem permissão. New military rules in Northern Ireland allow up to 900 families to own pets without permission.

Novas regras facilitam a posse de animais de estimação para 900 famílias militares na Irlanda do Norte, permitindo que eles mantenham até dois cães, gatos ou animais de estimação menores sem permissão. New rules ease pet ownership for 900 military families in Northern Ireland, allowing them to keep up to two dogs, cats, or smaller pets without permission. Parte de reformas mais amplas para personalizar casas e melhorar os padrões de vida, essas mudanças também incluem processos mais fáceis para os membros da família administrarem negócios em casa. Part of broader reforms to personalize homes and improve living standards, these changes also include easier processes for family members to run businesses from home. O compromisso do secretário de Defesa John Healey de melhorar a acomodação inclui reparos mais confiáveis e padrões de habitação mais altos, com 36.000 casas trazidas de volta à propriedade pública. Defence Secretary John Healey's pledge to improve accommodation includes more reliable repairs and higher housing standards, with 36,000 homes brought back into public ownership.