Tempestades severas ameaçam o Centro-Oeste e o Sudeste, causando quedas de energia e risco de tornados. Severe storms threaten Midwest and Southeast, causing power outages and risking tornadoes.

Tempestades severas devem atingir o Centro-Oeste, Planícies centrais e Sudeste neste fim de semana, trazendo chuvas fortes, inundações repentinas, ventos prejudiciais e possíveis tornados. Severe storms are forecasted to hit the Midwest, central Plains, and Southeast this weekend, bringing heavy rainfall, flash floods, damaging winds, and possible tornadoes. Mais de 50 mil pessoas em Nebraska já perderam energia. Over 50,000 people in Nebraska have already lost power. No sudoeste, o calor recorde continua com temperaturas superiores a 110 ° F. In the Southwest, record-breaking heat continues with temperatures exceeding 110°F. Os residentes são aconselhados a manter-se informados e tomar precauções de segurança. Residents are advised to stay informed and take safety precautions.