Os preços do minério de ferro e do aço caem devido à fraca demanda chinesa e às tensões comerciais com os EUA. Iron ore and steel prices drop due to weak Chinese demand and trade tensions with the US.

Os preços do minério de ferro e do aço caíram devido aos fracos sinais de demanda da China, onde novos empréstimos yuan caíram inesperadamente pela primeira vez em duas décadas. Iron ore and steel prices have fallen due to weak demand signals from China, where new yuan loans unexpectedly declined for the first time in two decades. Esta queda está ligada à fraca demanda do setor privado e às negociações comerciais em andamento com os EUA. This drop is linked to weak private sector demand and ongoing trade negotiations with the US. Apesar de algum apoio das restrições de produção e de uma extensão da trégua tarifária, a alta oferta e o menor consumo sazonal continuam a pressionar os preços. Despite some support from production restrictions and a tariff truce extension, high supply and lower seasonal consumption continue to pressure prices.