Vários incêndios em todo o Havaí causam danos, deslocam os moradores e desencadeiam uma investigação incendiária. Multiple fires across Hawaii cause damages, displace residents, and spark an arson investigation.

Vários incêndios começaram no Havaí nos dias 12 e 13 de agosto. Multiple fires broke out in Hawaii on August 12th and 13th. Um incêndio na estrutura do Royal Sonesta Kauai Resort em Nawiliwili causou US $ 150.000 em danos, mas sem ferimentos. A structure fire at the Royal Sonesta Kauai Resort in Nawiliwili caused $150,000 in damages but no injuries. Um incêndio perto da Igreja Maui Lani SUD foi contido e um incêndio em casa em Haiku deslocou cinco moradores, causando US $ 270.000 em danos. On Maui, a brush fire near Maui Lani LDS Church was contained and a home fire in Haiku displaced five residents, causing $270,000 in damages. Em Honolulu, um incêndio em Kunia foi relatado, levando a uma investigação incendiária com um suspeito descrito como um homem que fugiu da cena em um sedan escuro. In Honolulu, a brush fire in Kunia was reported, leading to an arson investigation with a suspect described as a man who fled the scene in a dark sedan.