O presidente nigeriano descreve o plano para revitalizar a indústria siderúrgica, atingir 10 milhões de toneladas até 2030, com o objetivo de cortar as importações, criar empregos. Nigerian president outlines plan to revitalize steel industry, target 10M tonnes by 2030, aiming to cut imports, create jobs.

O presidente nigeriano Bola Tinubu pretende revitalizar a indústria siderúrgica do país, visando 10 milhões de toneladas de produção de aço até 2030. Nigerian President Bola Tinubu aims to revitalize the country's steel industry, targeting 10 million tonnes of steel production by 2030. O plano inclui o ressurgimento da Ajaokuta Steel Company, que não está em operação e que deve 2 bilhões em dívidas de eletricidade, e a construção de cinco mini-centrais de GNL. The plan includes reviving the non-operational Ajaokuta Steel Company, which owes ₦2 billion in electricity debts, and building five mini-LNG plants. Tinubu enfatiza a necessidade de envolvimento do setor privado e assinou acordos para reabilitação e novos projetos. Tinubu stresses the need for private sector involvement and has signed agreements for rehabilitation and new projects. O objetivo é reduzir a dependência da Nigéria em importações de aço e criar mais de 500.000 empregos. The push aims to reduce Nigeria's reliance on steel imports and create over 500,000 jobs.