Os custos crescentes de viagens estão empurrando os canadenses para encurtar viagens e buscar opções mais baratas para as férias na Costa Leste. Rising travel costs are pushing Canadians to shorten trips and seek cheaper options for East Coast vacations.

Os altos custos de viagem estão forçando muitos canadenses a reduzir seus planos de férias na Costa Leste, com as despesas de voos, aluguéis e acomodações aumentando significativamente. High travel costs are forcing many Canadians to scale back their vacation plans on the East Coast, with expenses for flights, rentals, and accommodations significantly rising. Devido à redução da concorrência aérea e ao rescaldo da pandemia, alguns optam por viagens mais curtas e opções mais baratas para gerenciar custos. Due to reduced airline competition and the aftermath of the pandemic, some are opting for shorter trips and cheaper options to manage costs. A cultura de gorjeta, adicionando 15-20% às despesas de refeições, aumenta ainda mais o custo geral de viajar dentro do Canadá. The tipping culture, adding 15-20% to dining expenses, further increases the overall cost of traveling within Canada.