As vendas no varejo dos EUA subiram 0,5% em julho, mostrando resiliência ao gasto do consumidor em meio ao aumento dos custos. US retail sales edged up 0.5% in July, showing consumer spending resilience amid rising costs.

As vendas no varejo dos EUA subiram 0,5% em julho, totalizando US $ 726,1 bilhões, mostrando resiliência, apesar do aumento dos preços de importação e das tarifas comerciais. US retail sales rose 0.5% in July, totaling $726.1 billion, showing resilience despite rising import prices and trade tariffs. As vendas de automóveis aumentaram 1,6%, e as lojas de roupas e móveis tiveram ganhos, enquanto as vendas de eletrônicos e restaurantes diminuíram. Auto sales increased 1.6%, and clothing and furniture stores saw gains, while electronics and restaurant sales declined. Os dados sugerem que os consumidores ainda estão gastando em itens discricionários, embora o cenário de varejo permaneça volátil com preços mais altos potencialmente a caminho. The data suggests consumers are still spending on discretionary items, though the retail landscape remains volatile with higher prices potentially on the way.