O Reino Unido expande a ajuda de inverno, oferecendo até 450 libras para aposentados e famílias de baixa renda. UK expands winter aid, offering up to £450 to pensioners and low-income households.

O governo do Reino Unido está expandindo o apoio financeiro de inverno para aposentados e famílias de baixa renda. The UK government is expanding winter financial support for pensioners and low-income households. Os pensionistas estatais com rendimentos até 35 000 libras receberão um pagamento de combustível de inverno de 200 libras, com montantes mais elevados para os que tenham mais de 80 anos. State pensioners with an income up to £35,000 will receive a £200 Winter Fuel Payment, with higher amounts for those over 80. As famílias de baixa renda podem obter um desconto de £ 150 em contas de eletricidade se a pessoa certa for nomeada na conta até 24 de agosto. Low-income households can get a £150 Warm Home Discount on electricity bills if the right person is named on the bill by Aug 24. Combinadas, as famílias elegíveis podem receber até £ 450. Combined, eligible households could receive up to £450. As reivindicações de pagamento de combustível de inverno abrem em 15 de setembro, com pagamentos automáticos para a maioria dos destinatários elegíveis. The Winter Fuel Payment claims open on Sept 15, with automatic payments for most eligible recipients.