Os preços das casas no Reino Unido caíram 4.969 em agosto, marcando uma queda de 1,3% para 368.740 em média. UK house prices dropped by £4,969 in August, marking a 1.3% decline to £368,740 on average.

Os preços das casas no Reino Unido caíram em mais de £ 10.000 em média neste verão, com o preço médio das casas caindo 1,3% ou £ 4.969 em agosto para £ 368.740. UK house prices fell by over £10,000 on average this summer, with the average home price dropping 1.3% or £4,969 in August to £368,740. O site de propriedade Rightmove observou um "mercado de duas velocidades", onde alguns vendedores precificam realisticamente, enquanto outros precificam demais. Property website Rightmove noted a "two-speed market," where some sellers price realistically while others overprice. Apesar da queda de preço, as vendas são 8% maiores do que no ano passado, com 34% das propriedades vendo reduções de preços. Despite the price drop, sales are 8% higher than last year, with 34% of properties seeing price reductions.