Os vizinhos apelam à aprovação de Dyson, citando preocupações com o ruído e a vida selvagem na Irlanda. Neighbors appeal Dyson's helipad approval, citing noise and wildlife concerns in Ireland.

Vizinhos do bilionário James Dyson estão apelando de uma decisão que lhe permitiu construir um heliponto em sua propriedade perto do rio Blackwater, na Irlanda. Neighbors of billionaire James Dyson are appealing a decision that allowed him to build a helipad on his estate near the River Blackwater in Ireland. A cidade de Waterford e o Conselho do Condado aprovaram inicialmente o plano sob certas condições, mas os moradores locais estão preocupados com o ruído e os danos potenciais à vida selvagem, incluindo aves e outros animais. The Waterford City and County Council initially approved the plan under certain conditions, but locals are concerned about noise and potential harm to wildlife including birds and other animals. A autoridade de planejamento irlandesa, An Coimisiun Pleanala, tomará uma decisão final até 26 de novembro. The Irish planning authority, An Coimisiun Pleanala, will make a final decision by November 26th.