As áreas rurais do Reino Unido podem enfrentar maiores impostos e cortes de serviços sob novas reformas fiscais do conselho, adverte a CCN. UK rural areas may face higher taxes and service cuts under new council tax reforms, warns CCN.

Os planos do governo do Reino Unido para reformas fiscais do conselho podem levar a impostos mais altos e cortes de serviços nas áreas rurais, adverte a Rede de Conselhos do Condado (CCN). UK government plans for council tax reforms could lead to higher taxes and service cuts in rural areas, warns the County Councils Network (CCN). A CCN afirma que, embora algumas áreas rurais verão aumentos de financiamento, outras podem enfrentar cortes, exigindo até 5% de aumentos anuais de impostos para manter os serviços. The CCN states that while some rural areas will see funding increases, others may face cuts, requiring up to 5% annual tax hikes to maintain services. A organização está pedindo uma reconsideração das propostas para evitar colocar um fardo financeiro desproporcional sobre os contribuintes rurais. The organization is calling for a reconsideration of the proposals to avoid placing a disproportionate financial burden on rural taxpayers.