Tenente indiano. O governador demite dois funcionários por supostos laços terroristas em Jammu e Caxemira. Indian Lt. Governor dismisses two employees for alleged terrorism ties in Jammu and Kashmir.

O vice-governador de Jammu e Caxemira, Manoj Sinha, demitiu dois funcionários do governo por supostos laços com o terrorismo. The Lieutenant Governor of Jammu and Kashmir, Manoj Sinha, has dismissed two government employees over alleged ties to terrorism. A decisão, tomada nos termos do artigo 311.o, n.o 2, alínea c), da Constituição, afeta um assistente de stockman e um professor da escola que trabalha no distrito de Kupwara. The decision, made under Article 311 (2)(c) of the Constitution, affects an assistant stockman and a school teacher working in Kupwara district. A medida reflete os esforços do governo indiano para combater o terrorismo na região. The move reflects the Indian government's efforts to combat terrorism in the region.