Ostras de Baynes Som doentes moradores locais devido à contaminação de esgoto, prejudicando a indústria. Oysters from Baynes Sound sickening locals due to sewage contamination, harming industry.

Ostras de Baynes Sound, British Columbia, estão causando doenças devido à contaminação de esgoto de sistemas sépticos falhando. Oysters from Baynes Sound, British Columbia, are causing illness due to sewage contamination from failing septic systems. O problema é agravado pela falta de ação das agências governamentais, que estão passando responsabilidade entre si. The problem is worsened by a lack of action from government agencies, which are passing responsibility among themselves. A indústria de ostras enfrentou perdas financeiras significativas, com vendas em queda de 35% e danos à reputação. The oyster industry has faced significant financial losses, with sales down 35%, and reputational damage. Esta questão tem persistido por mais de duas décadas sem a devida regulamentação ou supervisão. This issue has persisted for over two decades without proper regulation or oversight.