O verão do Reino Unido viu quatro ondas de calor; Met Office prevê um final quente, mas não a quinta onda de calor. UK summer saw four heatwaves; Met Office predicts warm end but no fifth heatwave.

O Reino Unido experimentou quatro ondas de calor neste verão, e como o verão chega ao fim, há especulações sobre uma quinta onda de calor. The UK experienced four heatwaves this summer, and as summer comes to an end, there's speculation about a fifth heatwave. No entanto, o Met Office prevê condições de ondas de calor quentes, mas não de calor, com temperaturas entre os graus Celsius baixos e meados dos anos 20, abaixo do limite de 30 °C necessário para uma declaração de onda de calor. However, the Met Office predicts warm but not heatwave conditions, with temperatures in the low to mid-20s Celsius, short of the 30°C threshold needed for a heatwave declaration. O próximo tempo provavelmente será quente, mas não extremo, com alta pressão dominando as últimas semanas do verão. The upcoming weather will likely be warm but not extreme, with high pressure dominating the final weeks of summer.