O Canadá revoga a libertação do agressor sexual Randall Hopley, considerando-o um "risco indevido para a sociedade". Canada revokes the release of sex offender Randall Hopley, deeming him an "undue risk to society."

O Conselho de Parole do Canadá revogou a libertação de Randall Hopley, afirmando que ele continua sendo um "risco indevido para a sociedade". The Parole Board of Canada has revoked Randall Hopley's release, stating he remains an "undue risk to society." Hopley, um criminoso sexual condenado da Colúmbia Britânica, deixou uma casa de meio-termo em maio e tem um histórico de violar as condições impostas pelo tribunal, como evitar o contato com crianças e acessar pornografia. Hopley, a convicted sex offender from British Columbia, left a halfway house in May and has a history of breaching court-imposed conditions, such as avoiding contact with children and accessing pornography. Com uma história criminal que remonta a 1985, Hopley será elegível para ser liberado novamente em setembro. With a criminal history dating back to 1985, Hopley will be eligible for release again in September.