O Tribunal de Justiça ordena ao Canadá que retome as negociações sobre reformas do bem-estar infantil para crianças indígenas. Tribunal orders Canada to resume negotiations on child welfare reforms for Indigenous children.

O Tribunal Canadense de Direitos Humanos ordenou que o governo federal e os grupos das Primeiras Nações retomem as negociações sobre as reformas do bem-estar infantil depois que um acordo anterior falhou. The Canadian Human Rights Tribunal has ordered the federal government and First Nations groups to resume negotiations on child welfare reforms after a previous deal failed. O Tribunal tem como objetivo abordar o subfinanciamento e a discriminação contra crianças indígenas no sistema de bem-estar infantil. The Tribunal aims to address the underfunding and discrimination against Indigenous children in the child welfare system. A ordem segue uma decisão de 2016 que descobriu que o governo havia discriminado por serviços de subfinanciamento em reservas. The order follows a 2016 ruling that found the government had discriminated by underfunding services on reserves. As negociações são fundamentais para melhorar a vida das crianças indígenas. The negotiations are critical to improving the lives of Indigenous children.