A Líbia planeja um fórum de energia EUA-Libia para impulsionar os investimentos em petróleo e abordar questões de produção. Libya plans a US-Libya energy forum to boost oil investments and address production issues.

A Corporação Nacional de Petróleo da Líbia planeja um fórum de energia EUA-Líbia para impulsionar parcerias e investimentos em petróleo e gás. Libya's National Oil Corporation plans a US-Libya energy forum to boost oil and gas partnerships and investment. O fórum, que acontece com a empresa norte-americana Freedom First, tem como objetivo abordar as interrupções de produção da Líbia desde 2014, devido a conflitos internos. The forum, set with US firm Freedom First, aims to address Libya's production disruptions since 2014, due to internal conflicts. A nova empresa contará com representantes da empresa de energia dos EUA, investidores líbios e funcionários, seguindo o recente acordo da NOC com a ExxonMobil após uma década de hiato devido a problemas de segurança. It will feature US energy firm reps, Libyan investors, and officials, following NOC's recent agreement with ExxonMobil after a decade-long hiatus due to security issues.