As universidades de Bangladesh preparam-se para as eleições de união estudantil, reacendendo a atividade política e os debates de reforma. Universities in Bangladesh prepare for student union elections, reigniting political activity and reform debates.

As universidades de Bangladesh estão se preparando para as tão esperadas eleições de sindicatos estudantis, com as pesquisas Ducsu da Universidade de Dhaka marcadas para 9 de setembro. Universities in Bangladesh are preparing for long-awaited student union elections, with Dhaka University's Ducsu polls set for September 9th. Grupos de estudantes estão elaborando manifestos e campanhas, com foco em questões como habitação, alimentação e reformas administrativas. Student groups are drafting manifestos and campaigning, focusing on issues like housing, food, and administrative reforms. As universidades Rajshahi e Chittagong também estão realizando eleições após décadas de dormência. Rajshahi and Chittagong universities are also holding elections after decades of dormancy. Apesar dos esforços por um processo neutro, as preocupações com a neutralidade administrativa persistem, e as tensões são altas em meio a rivalidades políticas e demandas por reformas. Despite efforts for a neutral process, concerns over administrative neutrality persist, and tensions are high amid political rivalries and demands for reform.