Um menino de 13 anos foi morto a tiros perto de um posto de gasolina em Pico Rivera; é o segundo incidente desta semana. A 13-year-old boy was shot dead near a gas station in Pico Rivera; it's the second such incident this week.

Um menino de 13 anos foi morto a tiros perto de um 76 Gas Station em Whittier Blvd. A 13-year-old boy was fatally shot near a 76 Gas Station on Whittier Blvd. Em Pico Rivera por volta das 23:45 no sábado. in Pico Rivera around 11:45 p.m. on Saturday. Este é o segundo homicídio de posto de gasolina na área dentro de uma semana, embora as autoridades acreditem que os incidentes não estão relacionados. This is the second gas station homicide in the area within a week, though authorities believe the incidents are unrelated. A vítima foi declarada morta no local e nenhum suspeito foi identificado. The victim was pronounced dead at the scene, and no suspects have been identified. O público é instado a entrar em contato com as autoridades com qualquer informação. The public is urged to contact authorities with any information.