Chris Columbus, diretor dos primeiros filmes de Harry Potter, não vai se juntar à série da HBO devido a desentendimentos com J.K. Rowling. Chris Columbus, director of early Harry Potter films, won't join HBO's series due to disagreements with J.K. Rowling.

Chris Columbus, que dirigiu os dois primeiros filmes de Harry Potter, não estará envolvido na próxima série da HBO. Chris Columbus, who directed the first two Harry Potter films, will not be involved in HBO's upcoming series. Ele sente que completou sua contribuição para a franquia. He feels he has completed his contribution to the franchise. Columbus expressou tristeza sobre as opiniões controversas de J.K. Rowling sobre os direitos dos transgêneros, afirmando que ele tenta separar o artista da arte. Columbus expressed sadness over J.K. Rowling's controversial views on transgender rights, stating that he tries to separate the artist from the art. Apesar disso, Rowling continua envolvida como produtora executiva da nova série. Despite this, Rowling remains involved as an executive producer for the new series.