Soldado tailandês ferido por minas terrestres perto da fronteira entre a Tailândia e o Camboja aumenta as tensões entre as nações. Thai soldier injured by landmine near Thai-Cambodian border escalates tensions between the nations.

Um soldado tailandês foi gravemente ferido por uma mina terrestre perto da fronteira entre a Tailândia e o Camboja, aumentando as tensões apesar de um recente cessar-fogo. A Thai soldier has been severely injured by a landmine near the Thai-Cambodian border, escalating tensions despite a recent ceasefire. A Tailândia acusa o Camboja de plantar minas terrestres, violando a Convenção de Ottawa. Thailand accuses Cambodia of planting landmines, violating the Ottawa Convention. Autoridades cambojanas pedem calma e adesão aos acordos de fronteira. Cambodian officials urge calm and adherence to border agreements. Ambos os lados concordaram em manter a comunicação para resolver os problemas pacificamente, mas o progresso continua lento devido a disputas sobre cercas de arame farpado e liberação de minas terrestres. Both sides have agreed to maintain communication to resolve issues peacefully, but progress remains slow due to disputes over barbed wire fences and landmine clearance.