Trabalhadores de lixeiras de Birmingham greve contra cortes salariais; trabalhadores Wrexham terminam greve após acordo. Birmingham bin workers strike against wage cuts; Wrexham workers end strike after agreement.

Trabalhadores de bins sindicalizados em Birmingham estão em greve contra os cortes salariais propostos, enquanto os trabalhadores de bins de Wrexham cancelaram uma greve planejada depois de chegar a um acordo com o conselho. Unionized bin workers in Birmingham are on strike against proposed wage cuts, while Wrexham's bin workers have called off a planned strike after reaching an agreement with the council. Os trabalhadores de Birmingham têm sido marcantes desde março, enfrentando ameaças do conselho, incluindo o uso de trabalhadores temporários e ação legal. The Birmingham workers have been striking since March, facing threats from the council, including the use of temporary workers and legal action. Em Wrexham, as negociações sindicais levaram a uma nova consulta sobre padrões de trabalho, evitando interrupções de serviço. In Wrexham, union talks led to a new consultation on working patterns, avoiding service disruptions.