Novas diretrizes federais complicam o acesso à vacina COVID-19, cobertura para muitos americanos. New federal guidelines complicate COVID-19 vaccine access, coverage for many Americans.

A obtenção de uma vacina contra a COVID-19 está se tornando mais complicada devido às novas diretrizes federais. Getting a COVID-19 vaccine is becoming more complicated due to new federal guidelines. A FDA aprovou vacinas da Pfizer, Moderna e Novavax para pessoas com 65 anos ou mais e indivíduos mais jovens com condições de saúde específicas. The FDA has approved vaccines from Pfizer, Moderna, and Novavax for those 65 and older, and younger individuals with specific health conditions. O Medicare cobrirá vacinas para pessoas com mais de 65 anos, mas a cobertura para outras pessoas não é clara. Medicare will cover vaccines for those over 65, but coverage for others is unclear. As seguradoras podem continuar cobrindo os custos, pois as vacinas podem evitar hospitalizações. Insurers may continue covering costs as vaccines can prevent hospitalizations. Conselhos conflitantes causaram confusão, mas os médicos recomendam injeções anuais para pessoas mais velhas e com condições de saúde para manter a imunidade. Conflicting advice has caused confusion, but doctors recommend annual shots for older people and those with health conditions to maintain immunity.