A Nova Zelândia busca raro companheiro de caracol de espiral esquerdo, promovendo a "observação" para se conectar com a natureza. New Zealand seeks rare left-spiraling snail mate, promoting 'observology' to connect with nature.

Na Nova Zelândia, um raro caracol de jardim de espiral esquerdo chamado Ned precisa de um companheiro compatível devido à sua rara condição genética. In New Zealand, a rare left-spiraling garden snail named Ned needs a compatible mate due to his rare genetic condition. Encontrada pela autora Giselle Clarkson, a concha de Ned dificulta a sua identificação com a maioria dos outros caracóis. Found by author Giselle Clarkson, Ned’s shell makes it hard to align with most other snails. Clarkson está promovendo a "observação", a ciência da procura, para incentivar os neozelandeses a ajudar a encontrar o parceiro de Ned, promovendo uma conexão mais próxima com a natureza no processo. Clarkson is promoting 'observology', the science of looking, to encourage New Zealanders to help find Ned’s mate, fostering a closer connection with nature in the process.