Mulher de Nova York morta em tiroteio no Harlem; Flórida County olha o imposto de turismo para salva-vidas. New York City woman killed in Harlem shooting; Florida county eyes tourism tax for lifeguards.

Em Nova York, uma mulher de 69 anos foi fatalmente baleada no Harlem; ela não era o alvo pretendido. In New York City, a 69-year-old woman was fatally shot in Harlem; she was not the intended target. Na Flórida, o condado de Flagler considera o uso de impostos sobre turismo para financiar programas de salva-vidas, o que poderia expandir a segurança na praia. In Florida, Flagler County considers using tourism tax to fund lifeguard programs, which could expand beach safety. Um juiz do Texas rejeitou o processo de um estudante negro contra o código de vestimenta de uma escola que baniu seus dreadlocks, embora uma alegação de discriminação permaneça. A Texas judge dismissed a Black student's lawsuit against a school's dress code that banned his dreadlocks, though a discrimination claim remains. Em Jacksonville, um jovem de 16 anos morreu após ser baleado; a polícia procura um homem careca mais velho visto fugindo da cena. In Jacksonville, a 16-year-old died after being shot; police seek an older bald man seen fleeing the scene.