A polícia da Escócia investiga o assassinato de Scott Boyd, outro homem ferido no incidente. Police in Scotland investigate the murder of Scott Boyd; another man injured in the incident.

A polícia de Lanarkshire, na Escócia, está investigando a morte de Scott Boyd, de 30 anos, encontrado morto em Kirkmuirhill em 27 de agosto. Police in Lanarkshire, Scotland, are investigating the death of 30-year-old Scott Boyd, found dead in Kirkmuirhill on August 27. Outro homem, de 35 anos, ficou ferido e depois foi liberado do hospital. Another man, 35, was injured and later released from hospital. A morte está sendo tratada como assassinato, e a polícia está revisando a CCTV e realizando investigações de porta em porta. The death is being treated as murder, and police are reviewing CCTV and conducting door-to-door inquiries. Um portal online foi criado para informação pública, sem qualquer ameaça à comunidade em geral que se acredita existir. An online portal has been set up for public information, with no threat to the wider community believed to exist.