O Dr. Alex Nataros pressiona pela reabertura da sala de emergência fechada de Port Hardy, citando médicos disponíveis, mas funcionários desaparecidos. Dr. Alex Nataros pushes for reopening Port Hardy’s closed emergency room, citing available doctors but missing staff.

O Dr. Alex Nataros, diretor médico em Port Hardy, BC, está pressionando pela reabertura da sala de emergência da cidade, fechada por 31 meses. Dr. Alex Nataros, medical director in Port Hardy, BC, is pushing for the reopening of the town's overnight emergency room, closed for 31 months. Apesar de ter pelo menos oito médicos dispostos a trabalhar, a Island Health diz que ainda precisam de enfermeiros certificados pelo ER e funcionários de laboratório. Despite having at least eight doctors willing to work, Island Health says they still need ER-certified nurses and laboratory staff. Dr. Nataros afirma que o atraso pode ser devido a tensões anteriores com a Island Health, enquanto eles permanecem comprometidos em retomar os serviços 24 horas. Dr. Nataros claims the delay may be due to previous tensions with Island Health, while they remain committed to resuming 24-hour services.