A tapeçaria Bayeux, um artefato de 1.000 anos de idade, vai se mudar da França para o Museu Britânico em meio a preocupações de fragilidade. The Bayeux Tapestry, a 1,000-year-old artifact, will move from France to the British Museum amid fragility concerns.

A tapeçaria Bayeux, um artefato histórico de 1.000 anos, será transferida da França para o Museu Britânico em Londres no próximo ano, apesar das preocupações de especialistas franceses sobre sua fragilidade. The Bayeux Tapestry, a 1,000-year-old historical artifact, will be moved from France to the British Museum in London next year, despite concerns from French experts about its fragility. O empréstimo, anunciado pelo presidente francês Emmanuel Macron e pelo primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, é visto como um símbolo de melhores relações entre o Reino Unido e a França após o Brexit. The loan, announced by French President Emmanuel Macron and UK Prime Minister Keir Starmer, is seen as a symbol of improved UK-France relations post-Brexit. Em troca, tesouros britânicos serão enviados para museus da Normandia. In exchange, British treasures will be sent to Normandy museums. A tapeçaria, que retrata a conquista normanda da Inglaterra, enfrenta riscos durante o transporte, levando a uma petição com 60.000 assinaturas. The tapestry, depicting the Norman conquest of England, faces risks during transport, prompting a petition with 60,000 signatures.