Os ferries históricos de Istambul, transportando 40 milhões de ferries por ano, continuam a ser vitais em meio à competição de trânsito moderna. Istanbul's historic ferries, carrying 40 million annually, remain vital amid modern transit competition.

Os ferries icônicos de Istambul, operando por quase dois séculos, conectam os lados europeu e asiático da cidade, transportando cerca de 40 milhões de passageiros anualmente. Istanbul's iconic ferries, operating for nearly two centuries, connect the city's European and Asian sides, carrying around 40 million passengers annually. Apesar da concorrência das pontes e do metrô submarino, esses ferries continuam populares, transformando aldeias de pescadores em destinos de férias. Despite competition from bridges and the undersea metro, these ferries remain popular, transforming fishing villages into holiday destinations. Navegar pelo movimentado Bósforo, onde 41.300 embarcações passaram em 2024, requer capitães qualificados, mas o serviço continua a ser parte integrante do charme e da vida diária de Istambul. Navigating the busy Bosphorus, where 41,300 vessels passed in 2024, requires skilled captains, but the service remains integral to Istanbul's charm and daily life.