O tribunal federal de apelações permite que o administrador de Trump rescinda US $ 16 bilhões em subsídios climáticos para organizações sem fins lucrativos. Federal appeals court allows Trump admin to terminate $16B in climate grants to nonprofits.

Um tribunal federal de apelações permitiu que a administração Trump encerrasse mais de US$ 16 bilhões em subsídios climáticos concedidos a organizações sem fins lucrativos. A federal appeals court has allowed the Trump administration to terminate over $16 billion in climate grants awarded to nonprofits. O tribunal decidiu que as disputas sobre a rescisão da concessão devem ser ouvidas em um tribunal federal de reivindicações, em vez de um tribunal distrital, pois são principalmente questões contratuais. The court ruled that disputes over the grant termination should be heard in a federal claims court rather than a district court, as they are primarily contractual issues. A decisão revoga uma liminar anterior que impediu a Agência de Proteção Ambiental (EPA) de recuperar os fundos, que foram destinados a projetos de energia renovável em comunidades de baixa renda. The decision overturns a previous injunction that blocked the Environmental Protection Agency (EPA) from retrieving the funds, which were intended for renewable energy projects in lower-income communities. As organizações sem fins lucrativos podem apelar, mas a decisão é um revés para seus esforços para garantir o financiamento. The nonprofits can appeal, but the ruling is a setback for their efforts to secure the funding.